40k; ROGAL DORN BATTLE TANK
Le Char de Combat Rogal Dorn est un colosse pesant tout aussi capable d'ancrer une ligne de bataille que d'avancer en soutien d'un assaut. Hérissés d'armes tonitruantes, ces immenses véhicules de combat blindés percent des brèches dans les défenses ennemies en tirant d'énormes obus et déciment l'infanterie sous des pluies de projectiles.
Ce kit plastique permet d'assembler un Char de Combat Rogal Dorn, une plateforme de tir mobile encore plus imposante que le puissant Char de Combat Leman Russ. L'arme principale du Rogal Dorn est montée en tourelle : vous avez le choix entre la cadence de tir élevée d'un obusier jumelé ou la redoutable puissance d'un canon Oppressor avec autocanon coaxial monté à côté. Un deuxième emplacement sur la coque peut recevoir un canon gatling Castigator pour massacrer les hordes d'infanterie ou un canon Pulveriser pour éliminer les cibles blindées.
Ce kit inclut un véritable arsenal d'armes en option : vous pouvez ajouter deux armes latérales, au choix des bolters lourds ou des multi-fuseurs, tandis que des emplacements avant optionnels peuvent recevoir des mitrailleuses lourdes ou des fuseurs. Les chenilles du char peuvent recevoir un blindage supplémentaire, et vous trouverez également des options esthétiques supplémentaires, dont deux crochets de remorquage, des fentes d'observation, du carburant en surplus, un projecteur et de l'équipement embarqué. Vous trouverez trois membres d'équipage, dont un observateur, un officier de char et un artilleur pour la mitrailleuse lourde sur pivot, qui peuvent être assemblés avec cinq têtes différentes ou remplacés par des écoutilles fermées.
Ce kit est composé de 171 éléments en plastique et est fourni avec une planche de décalcomanies de Véhicules de l'Astra Militarum avec 475 décalcos proposant des numéros, des symboles et diverses héraldiques régimentaires. Cette figurine est fournie non peinte et nécessite assemblage – nous recommandons d'employer la Colle Plastique Citadel et la peinture Citadel.
-----
The Rogal Dorn Battle Tank is a lumbering behemoth, equally suited to anchoring a battle line, or grinding forward in support of an assault. Bristling with thunderous guns, these hulking armoured fighting vehicles pound breaches in enemy’s defences with enormous shells, and tear apart infantry with raucous storms of fire.
This multipart plastic kit builds a Rogal Dorn Battle Tank – a mobile gun platform even larger than the mighty Leman Russ Battle Tank. The Rogal Dorn's primary weapon is mounted on its turret – you can choose between the high volume fire of a twin battle cannon, or the intimidating power of an oppressor cannon with a co-axial autocannon mounted on its side. A secondary hard point on the hull mounts either a castigator gatling cannon to punish hordes of infantry, or a pulveriser cannon to take on enemy armour.
The kit includes an arsenal of optional weaponry – you can add optional sponson mounts armed with a pair of heavy bolters or multi-meltas, while optional forward mounts can house heavy stubbers or meltaguns. The tank's tracks can be upgraded with additional armour, and you'll also find extensive cosmetic options, including tow hooks, viewing slits, extra fuel, a search light, and stowed equipment. There are three crew members, including a spotter, tank officer, and a gunner for the pintle-mounted heavy stubber, which can be built with five head options or replaced with closed hatches.
This kit comprises 171 plastic components and includes an Astra Militarum Vehicle Transfer Sheet, with 475 transfers featuring numerals, sigils, and a variety of regimental heraldry. This miniature is supplied unpainted and requires assembly – we recommend using Citadel Plastic Glue and Citadel Colour paints.