RPG; TALES FROM LOOP CORE
Le paysage était plein de machines et de ferraille reliées à l’installation d’une manière ou d’une autre. Toujours présents à l’horizon se trouvaient les tours de refroidissement colossales, avec leurs feux d’obstruction verts. Si vous mettez votre oreille au sol, vous pouvez entendre le battement de cœur de la Boucle – le ronronnement du Gravitron, la pièce centrale de magie d’ingénierie qui a été au centre des expériences de la Boucle. L’installation était la plus grande du genre dans le monde, et il a été dit que ses forces pouvaient plier l’espace-temps lui-même. Les peintures de l’artiste scifi Simon Stalenhag de la banlieue suédoise des années 1980, peuplées de machines fantastiques et de bêtes étranges, ont gagné une renommée mondiale. Maintenant, vous pouvez entrer dans le monde étonnant de la Boucle. Dans ce jeu de rôle dans la veine d’E.T. et stranger things, vous jouerez des adolescents résolvant des mystères liés à la Boucle. Les règles du jeu sont basées sur Mutant: Year Zero, qui a reçu un Silver ENnie for Best Rules à Gencon 2015.
-----
The landscape was full of machines and scrap metal connected to the facility in one way or another. Always present on the horizon were the colossal cooling towers, with their green obstruction lights. If you put your ear to the ground, you could hear the heartbeat of the Loop – the purring of the Gravitron, the central piece of engineering magic that was the focus of the Loop’s experiments. The facility was the largest of its kind in the world, and it was said that its forces could bend space-time itself. Scifi artist Simon Stalenhag’s paintings of Swedish 1980s suburbia, populated by fantastic machines and strange beasts, have won global acclaim. Now, you can step into the amazing world of the Loop. In this roleplaying game in the vein of E.T. and Stranger Things, you'll play teenagers solving mysteries connected to the Loop. The game rules are based on Mutant: Year Zero, which was awarded with a Silver ENnie for Best Rules at Gencon 2015.